A waist angol szó, amelynek magyarul a jelentése derék. Ezt a kifejezést használhatjuk egy ember vagy egy ruhadarab derekára is. Például a waist circumference azt jelenti magyarul, hogy derékbőség. A high waist olyan nadrágot jelöl, amelynek a dereka magasan, a köldöknél vagy annál is feljebb helyezkedik el, ez a fazon leginkább a karcsú alkatúaknak ajánlott. Ezzel szemben a low waist az alacsony derekú nadrágokat jelenti, míg a regular waist vagy mid rise kifejezés a klasszikus, közepes derékmagasságú szabást írja le.
Mi a waist?
A waist, magyarul derék, az emberi test egyik meghatározó része, különösen a divat és szépségipar szempontjából. A derék mérete, formája és aránya mindig is fontos szerepet játszott a divatvilágban, a ruhatervezéstől kezdve a testideálokig. Ebben a cikkben megvizsgáljuk a waist jelentését, annak történeti és kulturális jelentőségét, valamint azt, hogy ez a testrész hogyan befolyásolja a mai divatot és szépségfelfogást.
A waist jelentése példákban
I clasped my arm about her waist. = Karomat a derekára fontam.
A waist jelentése kifejezésekben
-
waist measurement – derékbőség, derékméret
-
have no waist – derékban széles, nincs dereka
-
hour-glass waist – darázsderék
-
to put one’s arm round somebody’s waist – átkarolni valaki derekát
-
to take somebody round the waist – átölelni, megfogni valaki derekát
-
to be small round the waist – karcsú, vékony derekú
-
dress with a long waist – hosszított derekú ruha
-
grip round the waist – hátsófogás
-
waistband – derékszíj, nadrág dereka
-
waistcoat – mellény
-
waistless – derékban széles, tömzsi szabású
-
waistline – derékvonal, derékbőség
-
waistcoating – mellényanyag, mintás fésűsszövet
-
waistcoated – mellényt viselő
-
shirtwaist – ingblúz
-
shirtwaister / shirtwaist dress – ingruha
-
pantywaist – elnőiesedett, gyenge jellemű személy (átvitt értelemben)
-
waist breast – hajóközépről kiadott keresztkötél
A waist tehát rendkívül sokoldalú szó, amely a derék fizikai jelentésén túl a divat, a testalkat, sőt, átvitt értelemben a jellem kifejezésére is alkalmas.
A mid waist kifejezés jelentése közepes derékmagasságú. Olyan nadrágot vagy szoknyát jelöl, amelynek a dereka a csípő és a köldök közé esik, így kényelmes és sokféle testalkathoz jól illik.
A waist size jelentése derékméret vagy derékbőség. Ezt a kifejezést leggyakrabban ruhák méretezésénél használják, például nadrágok vagy szoknyák esetében, hogy megadja, mekkora a derékrész kerülete.
A high waist jelentése magas derekú. Leggyakrabban nadrágok vagy szoknyák esetében használják, és olyan fazont jelöl, amelynek a dereka a köldöknél vagy annál magasabban helyezkedik el, így optikailag nyújtja a lábakat és kiemeli a derékvonalat.
A low waist jelentése alacsony derekú. Ez a kifejezés főként nadrágokra és szoknyákra vonatkozik, amelyek dereka a csípőnél vagy az alatt helyezkedik el, modern, lezser megjelenést kölcsönözve a viselőjének.
A waist, azaz a derék történeti jelentősége
A derék szerepe az évszázadok során jelentősen változott a divatban. A korai történelemtől kezdve a derék mérete és formája fontos szerepet játszott a szépségideálok meghatározásában. A 18. és 19. században például a szűk fűzők hangsúlyozták a karcsú derékvonalat, míg a 20. században a természetesebb testformák váltak előnyben részesítetté.
A waist a modern divatban
A mai divatvilágban a waist számos módon jelenik meg. A különböző ruhastílusok, mint például az A-vonalú ruhák, magasderekú nadrágok vagy övek, mind a derék kiemelésére és formázására szolgálnak. A divattervezők gyakran használják a derékot, mint kiindulópontot a test arányainak és a ruhák sziluettjének meghatározásához.
A waist és a testkép
A waist nem csak a divatban, hanem az egyéni testkép és önkép szempontjából is fontos. Sokan törekszenek az „ideális” derékméret elérésére, ami gyakran befolyásolja az önértékelést és az egészségügyi döntéseket. Fontos azonban megjegyezni, hogy az egészséges testkép nem egy méretfüggő fogalom, és a derékméret nem határozza meg az egyén értékét vagy szépségét.
A waist és az egészség
Az egészségügyi szempontból a waist mérete fontos lehet, mivel kapcsolatban állhat bizonyos egészségügyi kockázatokkal. Az orvosok gyakran használják a derékméretet, mint egyik mutatót a túlsúly és az ezzel kapcsolatos egészségügyi problémák, mint például a 2-es típusú cukorbetegség vagy a szívbetegségek kockázatának felmérésére.
A waist formálásának módjai
A fitness és wellness iparágban számos módszer létezik a waist formálására és erősítésére. A célzott gyakorlatok, mint például az oldalhajlítások vagy a kerékpározás, segíthetnek a derék izmainak erősítésében és formálásában. Emellett az egészséges táplálkozás is hozzájárulhat a derék karcsúságának megőrzéséhez.
Összefoglalva, a waist, azaz a derék jelentős szerepet játszik a divatban, a testképben és az egészségben. A történeti szépségideáloktól kezdve a modern divatig és az egészséges életmódig, a waist mindig is fontos része volt és marad a kulturális és személyes önkifejezésnek. Az egészséges és kiegyensúlyozott megközelítés a derék méretéhez és formájához hozzájárulhat az önbizalomhoz és az általános jóléthez.
